Virtuelle Festplatte VHDX in ISO umwandeln

Die Dateiendung VHDX stammt von Microsofts Hyper-V und von Windows-Funktionen wie dem Einbinden virtueller Datenträger. Wer den Inhalt in ein ISO packen will, etwa zum Brennen oder Archivieren, braucht einen Zwischenschritt.
Schritt 1: VHDX einbinden
- Doppelklicken Sie im Explorer auf die VHDX-Datei, oder wählen Sie Rechtsklick → Bereitstellen.
- Windows weist dem Abbild einen Laufwerksbuchstaben zu.
- Alternativ öffnen Sie die Datenträgerverwaltung (Windows-Taste + X), wählen Aktion → Virtuelle Festplatte anfügen und geben den Pfad an.
Sehen Sie das Laufwerk nicht, vergeben Sie in der Datenträgerverwaltung einen Buchstaben. Ist das Abbild verschlüsselt, schalten Sie es zuerst frei.
Schritt 2: Inhalt in ein ISO packen
| Programm | Vorgehen | Kosten |
|---|---|---|
| ImgBurn | Modus „Image-Datei aus Dateien/Ordnern erstellen“, Laufwerk als Quelle | Kostenlos |
| AnyBurn | „Dateien/Ordner in Image-Datei umwandeln“, als ISO speichern | Kostenlos (Grundfunktionen) |
| UltraISO / PowerISO | Ordner hinzufügen, als ISO speichern | Kostenpflichtig, Testversion |
| oscdimg (Windows ADK) | Kommandozeile für bootfähige ISOs | Kostenlos |
Laden Sie Programme nur von den Herstellerseiten herunter, da inoffizielle Installer oft Zusatzsoftware mitbringen.
Wichtig: Bootfähigkeit
Ein ISO aus dem Inhalt einer VHDX startet nicht automatisch. Soll es bootfähig sein, benötigen Sie Bootdateien und ein passendes Dateisystem (UEFI oder BIOS). Hier hilft oscdimg mit den Parametern der Windows-ADK-Dokumentation. Für reine Datensicherung genügt ein normales ISO.
Typische Stolperfallen
- Die VHDX ist durch eine laufende virtuelle Maschine gesperrt: Fahren Sie die Maschine herunter.
- Das Laufwerk wird als nicht formatiert angezeigt: Das Dateisystem ist nicht von Windows lesbar, etwa bei Linux-Abbildern.
- Das ISO ist zu groß: Prüfen Sie, ob wirklich nur benötigte Dateien enthalten sind.
- Differenzierende Festplatten benötigen die übergeordnete Datei im selben Pfad.
Alternative: WIM-Image mit DISM
Für ein Windows-Abbild nutzen Sie dism /Capture-Image /ImageFile:D:abbild.wim /CaptureDir:X: /Name:"Backup", wobei X: das eingebundene Laufwerk ist. Ein WIM lässt sich später in ein Installationsmedium einbetten. Dazu brauchen Sie Administratorrechte.
Wenn Sie nur Daten brauchen, kopieren Sie diese direkt oder packen sie in ein Archiv. Weitere Konvertierungen: BIN in ISO und DMG in ISO. Für virtuelle Maschinen lesen Sie VirtualBox-Maschine klonen.
Häufige Fragen
Kann ich eine VHDX direkt umbenennen?
Nein. Das Umbenennen in .iso erzeugt keine gültige Datei.
Was ist der Unterschied zwischen VHD und VHDX?
VHDX ist das neuere Format mit größerer Maximalgröße und besserem Schutz vor Datenverlust.
Brauche ich Hyper-V dafür?
Nein, das Einbinden funktioniert unter Windows 10 und 11 ohne Hyper-V.





