Vektorbild in Illustrator in eine Bitmap umwandeln – und umgekehrt

Vektorgrafiken bestehen aus Linien und Flächen und lassen sich ohne Qualitätsverlust vergrößern. Bitmaps bestehen aus Pixeln. Manchmal brauchen Sie dennoch ein Pixelbild, etwa für Webseiten, Effekte oder Programme, die keine Vektoren lesen. Illustrator bietet dafür mehrere Wege.
Objekt innerhalb von Illustrator rastern
- Markieren Sie das Vektorobjekt oder die Gruppe.
- Wählen Sie Objekt → Rastern.
- Stellen Sie den Farbmodus (RGB für Bildschirm, CMYK für Druck) und die Auflösung ein. Gängig sind 72 ppi für Web und 300 ppi für Druck.
- Wählen Sie den Hintergrund: Weiß oder Transparent.
- Aktivieren Sie bei Bedarf eine Glättung (Kantenglättung) und bestätigen Sie mit OK.
Das Objekt bleibt in der Datei, besteht nun aber aus Pixeln. Danach können Sie Pixelfilter wie Weichzeichner anwenden.
Als Bilddatei exportieren
Möchten Sie eine eigene Datei, wählen Sie Datei → Exportieren → Exportieren als und das Format PNG, JPEG oder TIFF. Mit Zeichenflächen verwenden exportieren Sie nur die Zeichenfläche. PNG unterstützt Transparenz, JPEG ist kleiner, aber verlustbehaftet. Für das Web ist zudem Exportieren für Bildschirme praktisch, da es mehrere Größen in einem Schritt liefert.
| Ziel | Weg | Hinweis |
|---|---|---|
| Pixel im Dokument | Objekt → Rastern | Objekt wird dauerhaft zur Bitmap |
| Pixel als Datei | Datei → Exportieren | Original bleibt Vektor |
| Foto in Vektor | Bildnachzeichner | Ergebnis hängt von Vorlage ab |
| Pixel einfügen | Datei → Platzieren | Bild bleibt als Pixelbild |
Welche Methode für welchen Zweck?
Für die weitere Arbeit im Layout reicht meist das Rastern. Wollen Sie ein Bild nur weitergeben oder im Web nutzen, ist der Export besser, weil das Vektororiginal unverändert bleibt. Speichern Sie die Datei vor dem Rastern unter einem neuen Namen, denn das Zurückverwandeln in saubere Vektoren ist nicht mehr möglich. Achten Sie bei Schriften darauf, dass Text vor dem Rastern korrekt gesetzt ist, weil er danach nicht mehr bearbeitbar ist.
Umgekehrt: Bitmap in Vektor umwandeln
Dafür dient der Bildnachzeichner. Platzieren Sie das Bild, markieren Sie es und öffnen Sie Fenster → Bildnachzeichner. Wählen Sie eine Vorgabe wie „Foto mit hoher Genauigkeit“, „Schwarzweißlogo“ oder „Skizzenzeichnung“. Prüfen Sie die Vorschau und klicken Sie dann auf Umwandeln (Objekt → Bildnachzeichner → Umwandeln), damit Pfade entstehen. Einfache Logos klappen gut, Fotos werden schnell sehr komplex.
- Rastern Sie in hoher Auflösung, wenn Sie später vergrößern möchten.
- Arbeiten Sie mit einer Kopie des Originals.
- Bei Logos behalten Sie immer die Vektordatei als Master.
Wie Sie Illustrator-Dateien in Präsentationen verwenden, steht im Beitrag zum Konvertieren von Illustrator-Dateien in PowerPoint. Weitere Konvertierungen zeigt die Anleitung, wie Sie eine ISO-Datei in eine EXE-Datei umwandeln.
Häufige Fragen
Welche Auflösung brauche ich für den Druck?
Meist 300 ppi in der Größe, in der das Bild gedruckt wird.
Kann ich eine gerasterte Grafik wieder in Vektoren zurückverwandeln?
Näherungsweise mit dem Bildnachzeichner, aber nicht verlustfrei.
Warum sind die Kanten gezackt?
Meist ist die Auflösung zu niedrig. Wählen Sie einen höheren ppi-Wert oder aktivieren Sie die Kantenglättung.





