Textwerkzeug in Adobe Illustrator verwenden und konfigurieren

Illustrator kennt drei Arten, Text zu setzen. Welche Sie wählen, hängt davon ab, ob Sie eine kurze Beschriftung, einen Absatz oder Text entlang einer Linie brauchen. Alle drei starten mit demselben Werkzeug.
Text an einer Stelle einfügen (Punkttext)
- Wählen Sie das Textwerkzeug in der Werkzeugleiste oder drücken Sie T.
- Klicken Sie auf die Zeichenfläche. Ein blinkender Cursor erscheint.
- Tippen Sie den Text. Mit Enter beginnen Sie eine neue Zeile.
- Beenden Sie die Eingabe mit Esc oder indem Sie ein anderes Werkzeug wählen.
Punkttext wächst mit der Eingabe und eignet sich für Titel, Logos und Beschriftungen.
Text in einem Bereich einfügen (Flächentext)
Ziehen Sie mit dem Textwerkzeug einen Rahmen auf und tippen Sie hinein. Der Text bricht am Rand des Rahmens um. Alternativ klicken Sie mit dem Textwerkzeug in eine geschlossene Form, die dann als Textbereich dient. Wird mehr Text eingegeben, als hineinpasst, zeigt ein rotes Plus am Rahmenrand den Überlauf an. Sie können ihn mit einem weiteren Textbereich verketten.
Text auf einem Pfad
Wählen Sie das Textwerkzeug und klicken Sie auf eine Linie oder Kurve. Der Text folgt dem Verlauf. Mit den Klammern am Anfang, in der Mitte und am Ende des Pfads verschieben Sie den Text oder spiegeln ihn auf die andere Seite.
| Art | Erzeugung | Einsatz |
|---|---|---|
| Punkttext | Klick | Titel, kurze Beschriftungen |
| Flächentext | Rahmen aufziehen | Absätze, Broschüren |
| Pfadtext | Klick auf Pfad | Runde Logos, geschwungene Schriftzüge |
Textüberlauf und Verkettung
Bei Flächentext kann mehr Text vorhanden sein, als im Rahmen angezeigt wird. Illustrator markiert das mit einem roten Plus am Ausgang des Rahmens. Klicken Sie darauf, wenn der Mauszeiger zum geladenen Symbol wird, und klicken Sie dann in eine freie Fläche oder auf eine andere Form. Der restliche Text fließt dorthin. So bauen Sie mehrspaltige Layouts, ohne den Text zu zerschneiden.
Text formatieren
- Zeichen-Bedienfeld (Strg + T): Schriftart, Größe, Zeilenabstand, Laufweite.
- Absatz-Bedienfeld (Strg + Alt + T): Ausrichtung, Einzüge, Abstände.
- Zeichenstile und Absatzstile: Für einheitliche Formatierung in größeren Dokumenten.
- Text umwandeln: Mit Strg + Umschalt + O verwandeln Sie Text in Pfade. Danach ist er nicht mehr als Schrift bearbeitbar, aber unabhängig von installierten Schriften.
Wenn Sie Dateien weitergeben, wandeln Sie den Text zuvor in Pfade um oder packen die Schriften mit ein. Wie Sie Objekte drehen, lesen Sie im Beitrag zum Drehen von Objekten in Illustrator. Und für Navigation hilft die Anleitung, wie Sie in Illustrator zoomen.
Häufige Fragen
Warum kann ich den Text nicht bearbeiten?
Vermutlich wurde er in Pfade umgewandelt, oder die Ebene ist gesperrt.
Wie ändere ich die Schriftart für alles?
Markieren Sie die Textobjekte und wählen Sie die Schrift im Zeichen-Bedienfeld, oder nutzen Sie Zeichenstile.
Was bedeutet das rote Plus am Textrahmen?
Es zeigt Textüberlauf an. Vergrößern Sie den Rahmen oder verketten Sie ihn mit einem weiteren.





