Bindestrich, geschützter Bindestrich und Gedankenstrich in Word tippen

In Texten kommen mehrere Striche vor, die ähnlich aussehen, aber verschiedene Aufgaben haben. Word bietet für jeden ein eigenes Tastenkürzel. Wer sie kennt, vermeidet unschöne Zeilenumbrüche und falsche Zeichen.
Welcher Strich wofür?
| Zeichen | Verwendung | Tastenkürzel (Windows) |
|---|---|---|
| Bindestrich – | Zusammengesetzte Wörter wie E-Mail | Minus-Taste |
| Geschützter Bindestrich | Verhindert Trennung, z. B. bei „B-52“ | Strg + Umschalt + Minus |
| Bedingter Trennstrich | Mögliche Trennstelle im Wort | Strg + Minus (Hauptblock) |
| Gedankenstrich – | Einschübe, Bereiche, Strecken | Strg + Minus (Ziffernblock) |
| Langer Strich — | Selten im Deutschen | Strg + Alt + Minus (Ziffernblock) |
Auf dem Mac
- Gedankenstrich (Halbgeviertstrich): Wahltaste + Minus
- Langer Strich (Geviertstrich): Wahltaste + Umschalt + Minus
- Geschützter Bindestrich: Befehlstaste + Umschalt + Minus
Je nach Tastaturbelegung und Word-Version können Kürzel abweichen. Prüfen Sie im Zweifel die Einstellung unter Einfügen, Symbol, Weitere Symbole, Sonderzeichen, wo die Tastenkombination neben dem Zeichen steht.
Regeln im Deutschen
Der Bindestrich verbindet Wörter ohne Leerzeichen. Der Gedankenstrich steht mit Leerzeichen davor und danach, wenn er einen Einschub abgrenzt. Bei Bereichen oder Strecken steht der kurze Strich ohne Leerzeichen, zum Beispiel „Mo–Fr“. Der Unterschied ist nicht nur Typografie: Schreibprogramme und Barrierefreiheits-Software erkennen die Zeichen unterschiedlich.
Typische Fehler
- Zwei Bindestriche als Ersatz für den Gedankenstrich. Word wandelt sie teils automatisch um, besser ist das richtige Zeichen.
- Der Strich steht allein am Zeilenende. Ein geschützter Strich oder ein geschütztes Leerzeichen (Strg + Umschalt + Leertaste) hilft.
- Minuszeichen und Gedankenstrich werden verwechselt. Für Rechnungen eignet sich das echte Minuszeichen.
Eine ausführliche Beschreibung der Längen finden Sie im Beitrag kurzer und langer Gedankenstrich in Word. Weitere Sonderzeichen: Backslash eingeben und Minutensymbol einfügen.
Einstellungen der Autokorrektur
Word ersetzt in bestimmten Fällen Zeichen automatisch. Diese Funktion finden Sie unter Datei, Optionen, Dokumentprüfung, Autokorrektur-Optionen auf der Registerkarte „AutoFormat während der Eingabe“. Dort können Sie die Ersetzung von Bindestrichen durch Gedankenstriche ein- oder ausschalten. Wenn Sie eigene Kürzel bevorzugen, legen Sie unter Autokorrektur einen Eintrag an, der zum Beispiel zwei Zeichen in einen Gedankenstrich verwandelt.
Häufige Fragen
Was ist ein geschützter Bindestrich?
Ein Bindestrich, an dem Word die Zeile nicht umbricht. Er hält die Teile zusammen.
Wie erkenne ich den Unterschied zwischen den Strichen?
Schalten Sie die Anzeige der Formatierungszeichen ein. Bedingte Trennstriche erscheinen dort als besonderes Zeichen.
Funktionieren die Tastenkürzel in Word Online?
Nur teilweise. Dort hilft der Weg über das Menü Symbol oder die Autokorrektur.




