Anwendungen

Excel-Tabelle in WordPress einfügen: Tabellenblock, TablePress oder Einbettung

Kurz erklärt: Kleine Tabellen kopieren Sie in einen Tabellenblock. Größere importieren Sie mit dem Plugin TablePress aus der Excel-Datei. Sollen Besucher die Datei bearbeiten, binden Sie eine Online-Tabelle von OneDrive oder Google Tabellen ein; als Download stellen Sie die .xlsx-Datei über den Datei-Block bereit.

WordPress kann Excel-Dateien nicht direkt als Tabelle anzeigen. Je nach Ziel eignen sich vier Wege.

Weg 1: Tabellenblock im Editor

Kopieren Sie den Bereich in Excel (Strg + C) und fügen Sie ihn im Block-Editor in einen leeren Absatz ein (Strg + V). WordPress erkennt die Tabelle meist und erstellt einen Tabellenblock. Formeln und Farben gehen verloren, es bleiben nur Werte. Das reicht für kleine, statische Tabellen.

Weg 2: TablePress mit Excel-Import

  1. Installieren Sie unter Plugins > Installieren das Plugin „TablePress“.
  2. Öffnen Sie TablePress > Tabelle importieren und wählen Sie die .xlsx-Datei.
  3. Prüfen Sie die Tabelle und aktivieren Sie bei Bedarf Sortierung und Suche.
  4. Fügen Sie die Tabelle über den Shortcode oder den TablePress-Block in einen Beitrag ein.

So bleibt die Tabelle auch bei vielen Zeilen übersichtlich und lässt sich später im Editor ändern.

Weg 3: Online-Tabelle einbetten

Laden Sie die Datei bei OneDrive oder Google Drive hoch. In Excel Online finden Sie unter Datei > Teilen > Einbetten einen Code, in Google Tabellen unter Datei > Teilen > Im Web veröffentlichen. Kopieren Sie den iframe-Code und fügen Sie ihn in einen Block „Eigenes HTML“ ein. Änderungen in der Quelle sind danach automatisch sichtbar. Achten Sie auf die Freigabe: Wer die Tabelle sehen soll, muss Zugriff haben, bearbeiten sollten nur Sie selbst.

Weg 4: Datei zum Download anbieten

Fügen Sie im Editor den Block Datei ein und laden Sie die .xlsx-Datei hoch. Besucher laden sie herunter und bearbeiten sie lokal. Prüfen Sie vorher, ob die Datei keine vertraulichen Daten enthält.

Weg Bearbeitbar durch Besucher Aufwand
Tabellenblock nein gering
TablePress nein (nur Sie) mittel
Einbettung je nach Freigabe mittel
Datei-Download nach Download lokal gering

Weiterführende Tipps

Wie Sie ein ganzes Word-Dokument übernehmen, lesen Sie unter Word-Dokument in WordPress importieren. Für interaktive Elemente auf Ihrer Seite ist Popup-Fenster in WordPress ohne Plugins interessant. Prüfen Sie nach dem Einfügen die Mobilansicht, denn breite Tabellen werden auf dem Smartphone oft abgeschnitten. Aktivieren Sie dafür bei TablePress die Option für horizontales Scrollen.

Häufige Fragen

Bleiben Formeln erhalten?

Beim Import werden Formeln durch ihre Ergebnisse ersetzt. Die Tabelle rechnet in WordPress nicht.

Ist TablePress kostenlos?

Das Plugin ist kostenlos, einige Erweiterungen sind kostenpflichtig.

Kann ich die Tabelle später aktualisieren?

Ja: bei TablePress im Editor, bei Einbettungen in der Quelldatei.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Schaltfläche "Zurück zum Anfang"